lunedì 17 ottobre 2011

weekend in Piemonte

Questo è senza dubbio il periodo ideale per passare 3 giorni tra Torino e le Langhe, l'autunno rende il paesaggio molto suggestivo ed inoltre è la stagione del tartufo! Visitate la regale Torino e i suoi capolavori: la Mole Antonelliana, la Sacra Sindone, la Venaria Reale, il Pallazzo Reale, piazza San Carlo...La metropolitana di ultima generazione vi porterà comodamente al Lingotto e da Eataly, per far scorta di eccellenze piemontesi e italiane in generale (non dimenticate le nocciole e i gianduiotti). Andate ad Alba che ospita fino a Novembre la fiera del tartufo, e mettete da parte qualcosa per comprarvene uno piccolo e condire dei tipici Tajarin all'uovo. Dalle parti di Alba c'è la cantina Ceretto, per comprare ma anche per degustare un rosso col panorama delle Langhe. Per mangiare vi consiglio La Volta Rossa a Roddi, ambiente accogliente e personale gentile, cibo ottimo naturalmente.


This is undoubtedly the ideal time to spend 3 days in Turin and the Langhe, as in autumn the landscape is very impressive and it also the truffle season! Visit the royal Turin and its masterpieces: the Mole Antonelliana, the Holy Shroud, the Venaria Reale, the Pallazzo Reale, Piazza San Carlo ... The metro will take you comfortably to the Lingotto and to Eataly, for a shopping characterized by the excellence of Piedmont and of Italy in general (do not forget the nuts and the gianduiotti). Go to Alba, where you will find the truffle fair until November, and if you can buy a little truffle for yourself. In the nearby there's also the Ceretto Winery, the right place to buy but also to taste a red wine with the Langhe's view. To eat I recommend La Volta Rossa in Roddi, cosy environment and friendly staff, great food of course.

Nessun commento:

Posta un commento