martedì 4 ottobre 2011

Centrotavola d'autunno - Autumn centrepiece

Nonostante quest'anno l'autunno metereologico tardi ad arrivare, dalla prossima settimana dovrebbero finalmente abbassarsi le temperature. Finalmente, perchè per quanto mi riguarda ho proprio voglia di un po' di fresco :-)
Ecco un consiglio su come prepararsi a questo periodo e abbellire la vostra tavola! prendete un vecchio cestino di paglia, meglio ancora se ha un grazioso manico intrecciato, e riempitelo con i frutti di stagione: castagne, melograni e pigne saranno perfetti. Per completare basta qualche fiocchetto arancione o rosso.


Despite meteorological autumn is later this year, from next week temperatures should finally go down. Finally, because as far as I'm concerned I really need some 'fresh' air  :-)
Here's a tip on how to getting ready for this time and decorate your table! Take an old straw basket, even better if it has a lovely braided handle, and fill it with the fruits of the season: chestnuts, pomegranates and pine cones are perfect. To finish just a few orange or red bows.

2 commenti: